1
00:00:01,340 --> 00:00:07,080
سابقا، على العالم
السباق الأصعب... لا يزال هناك 58 فريقًا.

2
00:00:07,360 --> 00:00:08,360
هذا يؤلم فقط.

3
00:00:08,460 --> 00:00:13,400
تنتشر الآن على مسافة 200 كيلومتر
في برية فيجي الوعرة.

4
00:00:13,880 --> 00:00:15,800
الغابة تبدو جميلة
لا يمكن اختراقها كثيرا.

5
00:00:18,700 --> 00:00:22,009
جميع الفرق تواجه الآن
بعض من أكثر جسديا

6
00:00:22,010 --> 00:00:24,760
أقسام مطالبة
مسار السباق بأكمله.

7
00:00:25,040 --> 00:00:27,540
هذه هي طريقة التحدي البيئي.

8
00:00:27,541 --> 00:00:29,720
إما أن تفعل ذلك أو تذهب إلى المنزل.

9
00:00:30,660 --> 00:00:33,500
بعد اكتمال
كارثة في اليوم الأول..

10
00:00:33,501 --> 00:00:37,603
فريق بيند ريسينغ لديه
تعافى بأعجوبة

11
00:00:37,604 --> 00:00:40,300
وتكون بشكل مطرد
تسلق المتصدرين.

12
00:00:40,480 --> 00:00:42,980
اذهب والتقط بعض الكيوي.

13
00:00:44,240 --> 00:00:48,180
لكن فريق نيوزيلندا لديه
انسحبت إلى القيادة المسيطرة..

14
00:00:48,181 --> 00:00:51,960
بتحدي الليل و
تحجيم شلالات Vua عند قلة النوم.

15
00:00:52,740 --> 00:00:54,060
انظروا ماذا وجدت.

16
00:00:54,560 --> 00:00:56,240
لكي نفوز بهذا السباق..

17
00:00:56,241 --> 00:00:59,160
نحن نوع من البحث عن ما فريقنا
يدعو فرصة الفوز بالسباق.

18
00:00:59,660 --> 00:01:02,160
ولكن قرارهم قد
اتخذت خسائر جسدية.

19
00:01:02,500 --> 00:01:06,420
ولأول مرة في
العرق، والكيوي يكافحون.

20
00:01:07,300 --> 00:01:11,960
وفي المركز الأخير فريق أونيكس
تم فصلهم عن قائدهم.

21
00:01:12,440 --> 00:01:13,600
الجرف أثقل قليلاً يا رفاق.

22
00:01:13,640 --> 00:01:14,816
هو عادة يأتي
من الخلف.

23
00:01:14,840 --> 00:01:16,800
لذا، على التلال الأكبر حجمًا، فعلنا ذلك
انتظر بضع دقائق.

24
00:01:17,020 --> 00:01:18,020
ها أنت ذا.

25
00:01:18,240 --> 00:01:19,840
لا ينبغي أن يكون الأمر بعيدًا إلى هذا الحد.

26
00:01:20,000 --> 00:01:21,140
البقرة المقدسة، هذه...

27
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
هناك شيء غير صحيح.

28
00:01:23,220 --> 00:01:24,220
لا تقلق.

29
00:01:27,200 --> 00:01:28,200
تحت!

30
00:01:33,180 --> 00:01:34,320
الفريق في الأسفل!

31
00:01:56,480 --> 00:01:58,320
منعطف ضيق، حصى فضفاض.

32
00:01:59,320 --> 00:02:00,180
سرعات سريعة.

33
00:02:00,320 --> 00:02:01,320
ليست صيغة جيدة.

34
00:02:13,590 --> 00:02:15,130
نحن بحاجة للحصول على
الدراجة مرة أخرى معا.

35
00:02:15,690 --> 00:02:16,690
ماذا تحتاج؟

36
00:02:16,830 --> 00:02:18,170
الأدوات والضمادات.

37
00:02:18,670 --> 00:02:19,250
حسنًا.

38
00:02:19,370 --> 00:02:20,030
كل تلك الأشياء الجيدة.

39
00:02:20,350 --> 00:02:21,350
حسنًا، ماذا حدث؟

40
00:02:21,930 --> 00:02:22,930
خرج من الدور.

41
00:02:23,010 --> 00:02:24,010
ذهبت إلى الخندق.

42
00:02:24,130 --> 00:02:25,130
تم محوها.

43
00:02:26,970 --> 00:02:27,970
حسنًا.

44
00:02:28,610 --> 00:02:29,550
كلاهما يقف على قدميه.

45
00:02:29,630 --> 00:02:30,390
كلاهما يقف على قدميه.

46
00:02:30,470 --> 00:02:31,470
لا داعي للذعر.

47
00:02:31,790 --> 00:02:32,790
كلاهما على أقدامهما.

48
00:02:35,590 --> 00:02:36,590
يا.

49
00:02:38,010 --> 00:02:39,010
مهلا، هل أنت بخير؟

50
00:02:40,070 --> 00:02:41,250
أم، هل يمكنك التحقق من الدراجة؟

51
00:02:41,350 --> 00:02:41,690
نعم.

52
00:02:41,750 --> 00:02:42,750
شكرًا لك.

53
00:02:43,030 --> 00:02:44,070
هل أنت بخير؟

54
00:02:44,490 --> 00:02:45,550
اه، نعم، نعم، نعم.

55
00:02:45,630 --> 00:02:46,630
انه بخير.

56
00:02:46,890 --> 00:02:47,510
أين خوذتك؟

57
00:02:47,870 --> 00:02:48,450
أخذته.

58
00:02:48,490 --> 00:02:49,490
انه هناك.

59
00:02:54,950 --> 00:02:55,670
اه اه.

60
00:02:55,770 --> 00:02:56,130
تمام.

61
00:02:56,250 --> 00:02:56,530
تمام.

62
00:02:56,531 --> 00:02:57,531
تمام.

63
00:02:57,770 --> 00:02:58,770
هل يمكنك الحصول على اليدين؟

64
00:03:07,610 --> 00:03:08,050
جرف؟

65
00:03:08,250 --> 00:03:08,550
همم؟

66
00:03:08,650 --> 00:03:09,170
اجلس.

67
00:03:09,670 --> 00:03:10,230
اجلس.

68
00:03:10,550 --> 00:03:10,930
فكرة جيدة.

69
00:03:10,990 --> 00:03:11,350
دعونا نتصدع.

70
00:03:11,490 --> 00:03:12,490
اجلس.

71
00:03:20,940 --> 00:03:25,251
نظر سام إلى خوذته
ولاحظت وجود صدع على اليسار

72
00:03:25,252 --> 00:03:29,000
الجانب، لذلك فإنه يثير القلق
ل، كما تعلمون، إصابة في الرأس أو...

73
00:03:29,560 --> 00:03:31,360
نعم، لذلك، ليست جيدة.

74
00:03:31,740 --> 00:03:33,820
حول مدى السرعة التي ينبغي له
أن يدور حول تلك الزاوية؟

75
00:03:35,940 --> 00:03:36,300
25؟

76
00:03:36,720 --> 00:03:38,495
لذلك كان التأثير مثل
ذلك، لأن الجبهة

77
00:03:38,496 --> 00:03:41,101
شريط المقبض سحق للتو
الحق في وانزلق على اليمين.

78
00:03:46,131 --> 00:03:46,790
نحن بحاجة للذهاب بهذه الطريقة.

79
00:03:46,970 --> 00:03:47,970
نحن بحاجة للذهاب بهذه الطريقة.

80
00:03:48,290 --> 00:03:50,390
دعونا نمضي قدما على هذا النحو
القدم لأنه أقرب.

81
00:03:50,670 --> 00:03:53,250
سوف يعطيك الوقت ل
فقط، كل ما تحتاجه.

82
00:03:53,610 --> 00:03:53,970
نعم.

83
00:03:53,990 --> 00:03:55,526
وبعد ذلك نستطيع
اكتشف ذلك من هناك.

84
00:03:55,550 --> 00:03:56,170
هذه خطة عظيمة.

85
00:03:56,270 --> 00:03:57,270
أنا أحب هذه الخطة بنفسي.

86
00:03:57,370 --> 00:03:57,690
ممتاز.

87
00:03:57,770 --> 00:03:57,890
نعم.

88
00:03:58,070 --> 00:04:01,290
سنعود إلى المعسكر
2 للحصول على بعض الرعاية الطبية لكليف.

89
00:04:04,271 --> 00:04:05,863
كفريق، قررنا
أن الصحة هي بالتأكيد وسيلة

90
00:04:05,887 --> 00:04:09,630
أكثر أهمية من
السباق، لذلك سوف نتعامل معها.

91
00:04:18,040 --> 00:04:23,060
بينما يتراجع فريق أونيكس إلى المعسكر 2،
سوف تتحرك معظم الفرق الرائدة

92
00:04:23,061 --> 00:04:27,320
معسكر 3 في الأكثر تحديا
قسم 80 كيلومترا من الدورة،

93
00:04:27,520 --> 00:04:30,742
حيث يجب عليهم التنقل أولاً
من خلال الصخور الزلقة

94
00:04:30,743 --> 00:04:33,780
لأكثر من 12 كيلومترا
إلى قاعدة شلالات فوا.

95
00:04:34,120 --> 00:04:38,480
الجميع يتطلعون إلى تحقيق مكاسب على قادة السباق
نيوزيلندا، التي غزت هذا القسم

96
00:04:38,481 --> 00:04:41,100
بين عشية وضحاها وهي
يقترب من حاجز 23.

97
00:04:43,820 --> 00:04:45,620
انظر إلى حجم هذا.

98
00:04:46,000 --> 00:04:49,540
هذا هو حقا جوهر الموضوع
من السباق، هذا الشيء.

99
00:04:49,960 --> 00:04:54,340
الفرق ستكون
استنفدت تماما هنا.

100
00:04:55,060 --> 00:04:58,240
كما تعلمون، في كل خطوة
يحاول تعثرك.

101
00:04:58,620 --> 00:05:00,540
الصخور الزلقة مبللة.

102
00:05:00,800 --> 00:05:04,300
وفي نهاية أحد
اصعب مقاطع الغابة.

103
00:05:04,680 --> 00:05:10,140
وبعد ذلك عندما يرون تلك المعارضة الضخمة
الجدار أمامهم، واو، هذا سوف يحدث

104
00:05:10,141 --> 00:05:14,220
يكون اختبارا لهم
المرونة وروح الفريق.

105
00:05:14,540 --> 00:05:19,840
ولكن هذا القسم سوف يكسر الناس،
وستشهد خروج الفرق من السباق.

106
00:05:20,740 --> 00:05:22,480
حسنا، دعونا نصل إلى
الجزء العلوي من الشلالات.

107
00:05:22,500 --> 00:05:23,500
ها نحن.

108
00:05:29,530 --> 00:05:32,930
لقد كنا نقوم بسباقات المغامرة
لسنوات عديدة حتى الآن، ما يقرب من 20 عاما.

109
00:05:34,010 --> 00:05:37,149
قبل ذلك، كنا أربعة أشخاص
دون أي نوع من الالتزام،

110
00:05:37,150 --> 00:05:39,630
والآن نحن أربعة أشخاص
في الفريق مع 12 طفلاً.

111
00:05:44,310 --> 00:05:47,370
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ سنوات عديدة،
نتشارك الكثير من اللحظات كعائلة،

112
00:05:47,590 --> 00:05:50,430
وليس هناك
الشكاوى على الإطلاق.

113
00:05:51,830 --> 00:05:53,330
يجب أن يكون جهاز الكمبيوتر في المقدمة.

114
00:05:53,970 --> 00:05:56,490
وهي طويلة جداً بالطبع
هذه التضاريس بطيئة جدًا.

115
00:05:58,770 --> 00:06:02,210
سباقات المغامرات، كل هذه الأنواع
التحديات، هذه السباقات الاستكشافية،

116
00:06:02,790 --> 00:06:04,090
إنهم يبحثون عن الحد الخاص بك.

117
00:06:04,730 --> 00:06:12,191
والحقيقة أنك لا تحتاج
لتظهر المشاكل، لأنها تفعل ذلك دائما.

118
00:06:12,910 --> 00:06:13,910
دعونا نرى.

119
00:06:18,410 --> 00:06:19,470
أعتقد أنه هناك.

120
00:06:19,950 --> 00:06:23,430
لا، وانظر، لقد ارتكبنا خطأ
عندما وضعنا علامة على الإحداثيات.

121
00:06:24,190 --> 00:06:26,130
نحن لم نخطئ،
لكننا وضعنا علامة عليه هنا.

122
00:06:26,330 --> 00:06:28,290
سيرك الشلال.

123
00:06:28,330 --> 00:06:30,290
الشلال أين
لقد نزلنا يا فران.

124
00:06:30,350 --> 00:06:32,050
نعم، لكنه يغلف النهر.

125
00:06:32,250 --> 00:06:34,670
نعم، لكنه يلتف... إنه
يلف النهر الشلال.

126
00:06:37,770 --> 00:06:40,950
هذه النقطة هي 300 متر
أعلى من هذا هنا.

127
00:06:42,070 --> 00:06:43,070
لا يمكن أن يكون.

128
00:06:44,770 --> 00:06:46,170
هذا مستحيل
لكي يكون أقل.

129
00:06:46,830 --> 00:06:47,990
لا أعرف، الأمر متروك لك.

130
00:06:48,690 --> 00:06:49,690
لا، لا، لا، إنه...

131
00:06:50,730 --> 00:06:51,250
الأمر متروك لك لتقرر.

132
00:06:51,251 --> 00:06:52,731
لا، لا، لا، الأمر متروك
لك أن تقرر.

133
00:06:52,810 --> 00:06:53,110
لا، نعتقد أنه هناك.

134
00:06:53,310 --> 00:06:55,170
لا، نعتقد أنه هناك.

135
00:06:55,470 --> 00:06:59,035
الفريق الإسباني
جعلت القمة حاسمة

136
00:06:59,036 --> 00:07:02,251
خطأ في الملاحة، خطأ
وهذا سيكلفهم ساعات.

137
00:07:02,710 --> 00:07:07,990
عادةً، أمارس سباقات المغامرات وأستمر
أربعة أو خمسة أيام، لذلك هو الأصعب

138
00:07:07,991 --> 00:07:11,810
بسبب أطول
والمراحل فعلا...

139
00:07:13,830 --> 00:07:14,830
مؤلمة.

140
00:07:24,070 --> 00:07:29,660
لا إيرما لقد ارتكبنا الخطأ
التي فقدناها ثلاث ساعات

141
00:07:29,661 --> 00:07:33,970
بذل الكثير من الجهد والكثير
تم إهدار الطاقة هناك.

142
00:07:35,990 --> 00:07:37,250
لقد أخافني.

143
00:07:41,880 --> 00:07:45,226
90 كيلومترا وراء،
فرق في منتصف

144
00:07:45,227 --> 00:07:48,320
الحزمة تتحرك من
المعسكر الثاني إلى المعسكر الثالث.

145
00:07:48,321 --> 00:07:52,160
الجزء الأخير من الجبل الذي
يتضمن دراجة موحلة شاقة بطول 63 كم

146
00:07:52,161 --> 00:07:55,500
تسلق، الذي يؤدي إلى
قسم التجديف من الدرجة 3.

147
00:07:58,460 --> 00:08:02,980
ربما يكون هذا هو الشيء الأكثر جسدية
كان علينا أن نفعل منذ أبقار الإبل.

148
00:08:06,240 --> 00:08:11,163
هذا سحب و
دفع ورفع دراجتك

149
00:08:11,164 --> 00:08:17,340
فوق الجبل وجعل
تزن 50 رطلاً إضافية.

150
00:08:18,260 --> 00:08:19,740
هذا الطين الفيجي الجميل.

151
00:08:21,960 --> 00:08:22,960
هناك يذهب.

152
00:08:25,440 --> 00:08:26,440
هذا كل ما لدينا من المياه.

153
00:08:27,270 --> 00:08:28,270
الآن علينا أن نجد بعض.

154
00:08:30,390 --> 00:08:32,696
أخبرتهم للتو أننا خرجنا من الماء و
هل قمت بسحب زجاجة مياه عذبة كاملة؟

155
00:08:32,720 --> 00:08:33,260
حصلت على الماء.

156
00:08:33,380 --> 00:08:34,380
بحق الجحيم؟

157
00:08:35,060 --> 00:08:36,240
لقد نفدت الماء.

158
00:08:37,800 --> 00:08:39,220
مهلا، نحن فريق هنا.

159
00:08:40,240 --> 00:08:42,200
هذا ما تحتاجه
في سباق كهذا، هو...

160
00:08:42,520 --> 00:08:47,060
كن متفائلاً واحصل على القليل من
ممتعة، لأنه إذا لم تفعل، هذه الغابة،

161
00:08:47,180 --> 00:08:49,640
هذا المناخ وهذه البيئة
سوف يضربك فقط.

162
00:08:54,320 --> 00:08:56,240
يا فتاة، لا يمكننا مساعدتها.

163
00:08:56,300 --> 00:09:01,680
نحن نتعامل مع دراجاتنا الخاصة
وقطب المخيم الصغير من هذه الأشياء.

164
00:09:02,440 --> 00:09:05,940
لذلك عليها أن تفعل كل شيء
نفسها، وهو أمر صعب.

165
00:09:06,020 --> 00:09:07,900
إنها كتكوت صعبة.

166
00:09:08,740 --> 00:09:09,740
هذا أمر مؤكد.

167
00:09:10,040 --> 00:09:10,440
أخضر!

168
00:09:11,000 --> 00:09:12,720
اصعب كتكوت على هذا
جانب الجبل.

169
00:09:13,020 --> 00:09:14,660
لقد كانت مثل أربع ساعات.

170
00:09:15,320 --> 00:09:16,920
من محاولة الحصول على
من خلال هذا الطين.

171
00:09:17,060 --> 00:09:17,820
أنظر إلى ذلك.

172
00:09:17,960 --> 00:09:19,200
هذا ما أتحدث عنه.

173
00:09:19,700 --> 00:09:25,200
مثلًا، كنت أتعب كثيرًا من الدفع
دراجتي فوق تلال شديدة الانحدار مليئة بالطين

174
00:09:25,201 --> 00:09:27,490
ومحاولة الحصول على الطين
خارج دراجتي، في بعض الأحيان

175
00:09:27,491 --> 00:09:29,780
مجرد وضعه على بلدي
الكتفين وحملها.

176
00:09:29,880 --> 00:09:32,387
وفكرت يا رجل أن هذا هو
متطلبة بدنيًا جدًا

177
00:09:32,388 --> 00:09:34,661
وأنا قد لا يكون ما
يتطلب الأمر تجاوز هذا.

178
00:09:34,960 --> 00:09:36,580
ولكن لا أستطيع أن أخذل الأولاد.

179
00:09:46,050 --> 00:09:48,650
هنا في هذه اللحظة،
لدينا سباق بيند.

180
00:09:48,651 --> 00:09:52,290
الآن في المركز الخامس عشر و
يقترب حاليا من المعسكر 3.

181
00:09:52,530 --> 00:09:57,230
وهذا هو الفريق الذي ذهب في وقت سابق
بهذه الوتيرة الشديدة في البداية.

182
00:09:57,450 --> 00:09:59,230
واحد من فريقهم
أصيب الأعضاء بضربة شمس.

183
00:09:59,510 --> 00:10:01,107
كنا نظن أنهم كانوا
سوف يكون خارجا من

184
00:10:01,108 --> 00:10:03,090
كونه في المقدمة،
لكنهم ما زالوا مستمرين.

185
00:10:03,450 --> 00:10:08,710
ولرؤيتهم هنا في هذه المرحلة
السباق هو شهادة حقيقية على العزيمة.

186
00:10:11,830 --> 00:10:14,778
أنا متحمس جدا
حول كم عدد الأماكن

187
00:10:14,779 --> 00:10:19,391
لقد صعدنا من متى
لقد تراجعنا حتى الآن.

188
00:10:20,130 --> 00:10:26,450
واستمر للتو في التقطيع و
استمر في العمل وابقى داخل لعبتنا.

189
00:10:26,570 --> 00:10:27,650
الآن علينا مواصلة المطاردة.

190
00:10:27,790 --> 00:10:31,614
منذ تفجيرنا
في اليوم الأول، لقد كان

191
00:10:31,615 --> 00:10:34,310
متعة لأنه من الواضح
لم يكن ما خططنا له.

192
00:10:34,510 --> 00:10:37,630
لكن بمجرد أن أصبح دان بصحة جيدة،
يبدو الأمر كما لو أننا في وضع المطاردة.

193
00:10:37,710 --> 00:10:39,030
كم عدد الفرق
يمكننا مطاردة؟

194
00:10:39,750 --> 00:10:44,850
من الصعب حقًا أن تكون الحلقة الأضعف،
ولكن من الجيد أيضًا أن يتم دفعك

195
00:10:44,851 --> 00:10:49,830
وأن يكون الأداء في محاولة للحصول عليه
أكبر قدر ممكن من الأرض تحتنا.

196
00:10:51,050 --> 00:10:52,130
نحن على استعداد للحفر.

197
00:10:52,690 --> 00:10:55,959
نعم، أعتقد أن هذا أمر مهم
جزء من السباق للبقاء فيه

198
00:10:55,960 --> 00:10:58,551
العقل أننا لا نزال في طريقنا إلى
كن هنا لفترة طويلة.

199
00:10:58,650 --> 00:11:00,723
وهكذا الدعوة إلى
احصل على القليل من المساعدة في

200
00:11:00,823 --> 00:11:03,770
الحزم والأشياء، على ما أعتقد،
لقد كان ذكيًا حقًا.

201
00:11:03,910 --> 00:11:05,150
أنا الرجل العجوز في الفريق.

202
00:11:05,330 --> 00:11:07,257
لقد حصلت على الرهيبة
التهاب المفاصل في ورك واحد ،

203
00:11:07,269 --> 00:11:09,450
لقد حصلت على وهمية أخرى
الورك، واثنين من الأضلاع المتشققة.

204
00:11:10,110 --> 00:11:11,550
لا أحتاج إلى ذلك
أن تسير بهذه السرعة.

205
00:11:11,990 --> 00:11:13,950
فقط حوالي شهر
قبل ذلك، كسرت ضلعين.

206
00:11:13,951 --> 00:11:17,210
وأول شيء
قال الطبيب، لقد انتهيت.

207
00:11:17,330 --> 00:11:17,990
مثل، لا صديقة للبيئة.

208
00:11:18,230 --> 00:11:21,750
كما تعلمون، مثل أي رياضي حقيقي على المدى الطويل
لقد تم التدريب على شيء ما

209
00:11:21,751 --> 00:11:24,210
وقت طويل سوف اقول لكم
هذا ليس الخيار الأفضل.

210
00:11:24,470 --> 00:11:25,670
كما تعلمون، أشعر بتحسن.

211
00:11:25,810 --> 00:11:28,350
مثل، يحصل كل يوم
أفضل أضعافا مضاعفة.

212
00:11:28,770 --> 00:11:30,850
وفريقي يعرف و
إنهم جميعًا داعمون للغاية.

213
00:11:31,030 --> 00:11:32,344
لذلك، كما تعلمون،
سنقوم بأخذ ذلك في الاعتبار،

214
00:11:32,345 --> 00:11:34,570
وسأكون كذلك حقًا
صادقة مع ما أنا فيه.

215
00:11:34,710 --> 00:11:38,570
ولكن، كما تعلمون، نحن هنا، لذلك
سنبذل قصارى جهدنا.

216
00:11:39,670 --> 00:11:40,890
يا رجل، هذه الخدعة وحشية.

217
00:11:41,670 --> 00:11:42,070
نعم.

218
00:11:42,670 --> 00:11:44,770
هذه الصخور
حقا، حقا زلقة.

219
00:11:58,180 --> 00:11:59,180
أصمد!

220
00:11:59,300 --> 00:12:00,300
يو!

221
00:12:00,520 --> 00:12:01,560
انا بحاجة الى مساعدة!

222
00:12:08,140 --> 00:12:11,260
أنا لا أحب أن أعاني، ولكنني
أحب أن أعاني لغرض ما.

223
00:12:13,320 --> 00:12:15,302
إذا توقفت عن أن أكون
تنافسية، ثم أنا فقط

224
00:12:15,303 --> 00:12:18,841
أشعر بكل الألم الذي
يجري في جسدي

225
00:12:19,100 --> 00:12:20,100
ضلوعي.

226
00:12:20,500 --> 00:12:22,116
نعم، أعني، أنا
سوف تستمر في التحرك بسرعة.

227
00:12:22,140 --> 00:12:23,880
أنا فقط لا أحب... لا أفعل.

228
00:12:29,760 --> 00:12:31,900
نحن فقط سنواصل الضغط،
لأن هذا هو سبب وجودنا هنا.

229
00:12:31,920 --> 00:12:33,724
ولهذا السبب هذه الرياضة
موجود بالنسبة لنا للتدريس

230
00:12:33,725 --> 00:12:35,260
لنا عن أنفسنا
بينما نحن هناك.

231
00:12:35,380 --> 00:12:37,336
هذا ما يجعلك قريبًا
إلى كل تلك الحواف و

232
00:12:37,337 --> 00:12:40,720
عليهم، حتى يتسنى لك
يجب أن تتفاعل وتتكيف.

233
00:12:41,140 --> 00:12:42,780
لقد هبطت مباشرة على ظهري.

234
00:12:43,000 --> 00:12:44,140
رأيت قدميك تبرز.

235
00:12:44,141 --> 00:12:45,541
لم نسمع أ
الكراك أو أي شيء.

236
00:12:46,080 --> 00:12:48,420
أنا فقط حقا... مؤلم.

237
00:12:50,620 --> 00:12:55,940
15 كيلومترا إلى الأمام، والفرق هي
الوصول إلى قاعدة شلالات فوا.

238
00:12:57,620 --> 00:13:02,780
مع 450 كيلومترا من العالم
أصعب سباق وراءهم، وهذا

239
00:13:02,781 --> 00:13:06,140
تسلق يتحدى الموت
دفع الفرق إلى أقصى حدودها.

240
00:13:06,640 --> 00:13:08,540
لذلك فعلت الفرق
يجب أن يأتي إلى هنا.

241
00:13:09,300 --> 00:13:15,020
وعلى رأس هذا،
في مكان ما، هي الميدالية الرابعة لدينا.

242
00:13:15,740 --> 00:13:18,900
كما تعلمون، هذا هو
تسلق تدمير الروح.

243
00:13:19,340 --> 00:13:23,960
وفي هذه المرحلة، إذا استطاعوا
افعل هذا، فهذه هي نقطة التحول.

244
00:13:24,400 --> 00:13:25,720
إنه هنا حقًا.

245
00:13:25,760 --> 00:13:25,920
نعم.

246
00:13:25,940 --> 00:13:28,000
انها جوهر
اصعب سباق في العالم.

247
00:13:33,330 --> 00:13:37,233
بعد أن فقدت لساعات
على المسار من المعسكر 3،

248
00:13:37,234 --> 00:13:41,190
قمة الفريق تظهر أخيرًا
عند قاعدة شلالات فوا.

249
00:13:41,530 --> 00:13:42,530
الأوليات.

250
00:13:42,910 --> 00:13:47,350
ولكن الآن يتخلف كل من الجديد
منتخبات نيوزيلندا وأستراليا وكندا.

251
00:13:47,870 --> 00:13:49,350
والآن نحن في المركز الخامس.

252
00:13:49,870 --> 00:13:53,290
ما يعنيه هو أننا
هم في المراكز الخمسة الأولى، ولكن...

253
00:13:54,670 --> 00:13:58,670
أنا سعيد، ولكن أود
لأتحسن قليلاً، إذا استطعت.

254
00:13:58,671 --> 00:14:02,010
وإذا تمكنا من وضع علامة،
ثم الحفاظ، ولكن ...

255
00:14:02,890 --> 00:14:04,290
القتال حتى النهاية.

256
00:14:10,310 --> 00:14:13,898
قبل محاولة هذا
تسلق شاق، فران يأخذ

257
00:14:13,899 --> 00:14:16,950
لحظة للتذكير
نفسه من أكثر ما يهم.

258
00:14:17,190 --> 00:14:17,790
إلى أطفالي.

259
00:14:18,170 --> 00:14:19,450
إلى أطفالي الثلاثة.

260
00:14:22,930 --> 00:14:23,930
صديقتي الحميمة.

261
00:14:25,030 --> 00:14:27,390
أختي التي ماتت
من السرطان العام الماضي.

262
00:14:29,510 --> 00:14:31,270
والدتي ووالدتي
الأخت في المستشفى.

263
00:14:32,970 --> 00:14:33,910
إنه أمر جيد، أليس كذلك؟

264
00:14:33,911 --> 00:14:34,911
إنه دافع آخر.

265
00:14:36,070 --> 00:14:37,590
أنت تبحث
فيه شيئا فشيئا.

266
00:14:37,650 --> 00:14:39,830
وأنت دائما
سعيد بهذا اليوم.

267
00:14:40,990 --> 00:14:43,250
ولكن في النهاية، في
نهاية اليوم يا أنت..

268
00:14:44,470 --> 00:14:45,490
تريد كل شيء.

269
00:14:45,730 --> 00:14:46,730
أنت تفتقد عائلتك.

270
00:14:46,870 --> 00:14:48,830
أنت تفتقد أصدقائك.

271
00:14:50,970 --> 00:14:51,970
كل شئ.

272
00:14:52,270 --> 00:14:54,490
حسنًا، إنها طريقة
لتذكرهم.

273
00:14:56,250 --> 00:15:00,131
ولنفترض شيئًا ما
مثل... لا يغضبون.

274
00:15:00,370 --> 00:15:00,810
لا.

275
00:15:00,930 --> 00:15:01,250
لا يفعلون ذلك.

276
00:15:01,270 --> 00:15:01,890
لا يفعلون ذلك.

277
00:15:02,250 --> 00:15:02,730
لا يفعلون ذلك.

278
00:15:02,731 --> 00:15:06,510
هناك مثل صيني يقول ذلك
يقول إذا لمشكلتك حل

279
00:15:06,670 --> 00:15:07,130
لماذا أنت غاضب؟

280
00:15:07,230 --> 00:15:08,770
وإذا لم يحدث ذلك،
لماذا أنت غاضب؟

281
00:15:09,470 --> 00:15:10,470
إذن، ليس هناك...

282
00:15:11,250 --> 00:15:12,890
ليست هناك حاجة لذلك
الالتفاف حوله كثيرا.

283
00:15:17,160 --> 00:15:20,920
تم استنفاد قمة الفريق
من خطأهم الملاحي المكلف.

284
00:15:21,180 --> 00:15:26,280
ولكن من أجل البقاء في المجموعة الرائدة،
يجب عليهم أن يحفروا عميقًا ويجدوا بطريقة أو بأخرى

285
00:15:26,281 --> 00:15:30,221
القوة للتغلب على معظم جسديا
قسم التصريف...وهو القسم...

286
00:15:31,660 --> 00:15:33,380
التي واجهوها حتى الآن.

287
00:15:35,020 --> 00:15:39,280
في هذا السباق المميز
المراحل هي ...

288
00:15:40,420 --> 00:15:41,720
أنت تعاني كثيرا.

289
00:15:46,340 --> 00:15:49,620
لذلك، يبدو الأمر مثل، هيا، ادفع
أنت أكثر صعوبة، أصعب، أصعب.

290
00:15:51,040 --> 00:15:52,300
ماذا سيكون الحد الخاص بك؟

291
00:15:52,420 --> 00:15:56,980
ماذا سيكون أعلى الخاص بك، ويقول، لا
أكثر، أو يقول، سوف تقول أي شيء؟

292
00:15:58,740 --> 00:16:01,720
إذا كنت تستطيع أن تسألني، هي
هل ستكرر ذلك؟

293
00:16:01,721 --> 00:16:02,260
إنه تحدي بيئي.

294
00:16:02,380 --> 00:16:03,740
إذا كان الأمر مثل هذا، أبدا مرة أخرى.

295
00:16:08,240 --> 00:16:12,461
بينما القمة تتجه نحو
الذروة، والعديد من الرصاص الأخرى

296
00:16:12,462 --> 00:16:15,860
تبدأ الفرق مسافة 1000 قدم
صعود شلالات فوا.

297
00:16:16,220 --> 00:16:16,960
لماذا لا تأخذها؟

298
00:16:17,020 --> 00:16:18,240
سآخذ الذي بجانبه.

299
00:16:18,440 --> 00:16:22,216
كل مطاردة فريق نيوزيلندا،
على أمل أن يفعل ذلك المتصدرون

300
00:16:22,217 --> 00:16:25,480
يجب أن تتوقف للراحة وهم
يمكن أن يعوض الوقت الثمين.

301
00:16:25,940 --> 00:16:27,320
إنه طريق طويل.

302
00:16:28,020 --> 00:16:29,860
وكما ترون فإن القمة...

303
00:16:36,230 --> 00:16:38,390
فقط يجب أن تستمر.

304
00:16:43,250 --> 00:16:44,250
أحسنت.

305
00:16:44,750 --> 00:16:45,930
يا إلهي.

306
00:16:48,210 --> 00:16:49,210
ديوس ميو.

307
00:16:49,370 --> 00:16:51,010
لماذا نفعل هذا، هل تعلم؟

308
00:16:51,110 --> 00:16:52,110
ما هو الجواب؟

309
00:16:52,150 --> 00:16:52,510
أخبرني.

310
00:16:52,870 --> 00:16:53,870
لماذا؟

311
00:16:54,090 --> 00:16:58,950
لماذا لا نستطيع البقاء في المنزل أو الذهاب
إلى الشاطئ أو مجرد البقاء في المنتجع؟

312
00:16:59,010 --> 00:16:59,630
أنت مذهل.

313
00:16:59,950 --> 00:17:00,310
لا.

314
00:17:00,510 --> 00:17:03,730
ومن هنا، يمكنك القيام أخيرًا
ادفع عبر الغابة، الجزء الصعب من الغابة

315
00:17:03,731 --> 00:17:06,210
الآن، ولكن بعد ذلك هو مثل
إلى أسفل، هل تعلم؟

316
00:17:06,550 --> 00:17:08,390
ونرتكب الأخطاء
لأننا تعبنا.

317
00:17:09,590 --> 00:17:13,510
ولكن الأمر مستمر، استمر، استمر،
ادفع بقوة، ادفع بقوة، ولا تستسلم أبدًا.

318
00:17:13,511 --> 00:17:13,750
نونكا تي ريندس.

319
00:17:14,190 --> 00:17:15,750
ليس لديك ما تقدمه.

320
00:17:15,850 --> 00:17:16,850
لا داعي للقلق.

321
00:17:17,050 --> 00:17:17,670
لا داعي للقلق.

322
00:17:17,750 --> 00:17:19,226
لهذا السبب هو
اصعب سباق في العالم.

323
00:17:19,250 --> 00:17:20,330
لكنك مصدر إلهام.

324
00:17:20,910 --> 00:17:21,610
شكرًا لك.

325
00:17:21,690 --> 00:17:22,690
أريد أن أبتهج لك.

326
00:17:27,090 --> 00:17:31,610
بعد ليلة بلا نوم قهر
شلالات فوا والمسابح المتجمدة

327
00:17:31,611 --> 00:17:34,765
يتبع، فريق جديد
حصلت نيوزيلندا على ما تشتد الحاجة إليه

328
00:17:34,777 --> 00:17:37,451
ثلاث ساعات من الراحة
عند نقطة التفتيش 23.

329
00:17:38,030 --> 00:17:40,410
لكن القادة ما زالوا كذلك
استنفدت تماما.

330
00:17:40,430 --> 00:17:45,150
كما يدفعون إلى الأمام إلى آخر
قسم مجداف الوقوف مرهقة.

331
00:17:45,350 --> 00:17:46,230
أحسنت يا صديقي.

332
00:17:46,310 --> 00:17:47,150
أنت تقوم بعمل جيد.

333
00:17:47,290 --> 00:17:49,330
نحن فقط نشجعك
على ومتابعة كل خطوة.

334
00:17:49,331 --> 00:17:49,910
في صحتك، شكرا لك.

335
00:17:50,010 --> 00:17:50,750
يمكنك أن تفعل هذا.

336
00:17:50,751 --> 00:17:51,370
نعم، نعم، نعم.

337
00:17:51,470 --> 00:17:52,290
يمكنك أن تفعل هذا.

338
00:17:52,370 --> 00:17:56,890
أعني، ما أنتم يا رفاق
الإنجاز هو أبعد من العادي.

339
00:17:57,310 --> 00:17:59,950
لقد تجاوزت هذا البقشيش
نقطة، وهل تشعر أنك بخير؟

340
00:18:00,010 --> 00:18:01,010
هل تحصل على راحة جيدة؟

341
00:18:01,050 --> 00:18:01,790
راحة جيدة حقا، وذلك بفضل.

342
00:18:01,950 --> 00:18:05,530
ثلاث ساعات يمكن أن تشعر وكأنها
فوائد النوم ليلة كاملة.

343
00:18:05,950 --> 00:18:07,930
كان ذلك حقا
مرحلة التحدي.

344
00:18:08,050 --> 00:18:09,600
كان ذلك حقا
فرض ضرائب جسدية.

345
00:18:09,601 --> 00:18:12,660
لا يمكنك حقا الحصول على الخاص بك
معدل ضربات القلب حتى الاحماء.

346
00:18:12,800 --> 00:18:17,500
كما تعلمون، لقد كان لدي بعض خفيفة
انخفاض حرارة الجسم، ولا أستطيع أن أذكر أنني كنت كذلك

347
00:18:17,501 --> 00:18:19,560
البرد لمثل هذا الموسعة
فترة من الزمن قبل.

348
00:18:20,000 --> 00:18:24,760
لذلك عندما تخبر الشباب كيف
أن تكون على قمة اللعبة في سباقات المغامرات،

349
00:18:25,040 --> 00:18:26,120
ماذا تعتقد يا ناثان؟

350
00:18:26,180 --> 00:18:29,440
بالنسبة لي، في هذه السباقات، هذا هو الحال دائمًا
حول مجرد نوع من الصحة الشخصية، و،

351
00:18:29,441 --> 00:18:34,240
كما تعلمون، إذا كان الجميع على حدة
الاعتناء بصحتهم والتأكد من ذلك

352
00:18:34,241 --> 00:18:36,350
أقدامهم بخير و
أنهم يأكلون و

353
00:18:36,370 --> 00:18:39,120
الشرب، يحتاج الجميع
أن أكون، مثل، ملتزمًا للغاية.

354
00:18:39,121 --> 00:18:44,040
من الأفضل أن تضغط بقوة
وتحمل بعض المعاناة.

355
00:18:45,920 --> 00:18:49,406
وذلك بعد الراحة لمدة ثلاثة
ساعات، نيوزيلندا مرة واحدة

356
00:18:49,407 --> 00:18:53,420
القيادة القائدة الآن
تضاءلت إلى أقل من ساعة واحدة.

357
00:18:53,600 --> 00:18:57,800
لذلك عليهم أن يضغطوا بقوة على
ألواح التجديف لاستعادة بعض الانفصال.

358
00:18:58,300 --> 00:19:01,520
العالم في كل الأوقات
أعظم متسابق المغامرة.

359
00:19:02,400 --> 00:19:04,560
يقود فريقه في المقدمة.

360
00:19:04,720 --> 00:19:07,320
هادئ ومهذب وفعال وذكي.

361
00:19:07,321 --> 00:19:09,580
قوية مثل الجحيم.

362
00:19:10,840 --> 00:19:15,940
النيوزيلنديون هم أول فريق ينطلق
في هذا الوقوف المضني الذي يبلغ طوله 20 كيلومترًا

363
00:19:15,941 --> 00:19:20,645
قسم مجداف، وهو
تليها 40 كيلومترا

364
00:19:20,646 --> 00:19:24,560
رحلة المرتفعات المؤدية إلى
المعسكر النهائي للسباق.

365
00:19:26,600 --> 00:19:32,560
بينما يضغط القادة بقوة نحو
المعسكر الرابع، يتراجع أكثر إلى المركز الأخير

366
00:19:32,561 --> 00:19:38,620
المكان، يواصل فريق أونيكس رحلتهم،
التراجع إلى المعسكر الثاني حيث الفريق

367
00:19:38,621 --> 00:19:43,060
يمكن للكابتن كليف الحصول على العلاج الطبي
الانتباه من تحطمه ولم شمله

368
00:19:43,061 --> 00:19:45,800
مع طاقمه المساعد
وابنتها ميكايلا.

369
00:19:45,900 --> 00:19:47,260
كان مثل قفاز الماسك.

370
00:19:47,460 --> 00:19:49,220
العاهرة مجرد نوع من
أمسك بي في الجانب.

371
00:19:49,600 --> 00:19:53,220
لو لم يكن هناك، كنت بالتأكيد
كانت متناثرة في جميع أنحاء الغابة.

372
00:19:53,920 --> 00:19:56,878
أشعر بالتركيز على كليف
وماذا يحدث مع

373
00:19:56,898 --> 00:19:58,960
له، لأنك أنت
أعلم، أريده أن يكون بخير.

374
00:19:59,160 --> 00:20:01,455
أريدهم أن يقولوا أنه كذلك
موافق ومن ثم أريده

375
00:20:01,456 --> 00:20:03,720
للراحة والشفاء و
افعل ما يحتاج إلى القيام به.

376
00:20:03,800 --> 00:20:06,120
ولكن في نهاية
اليوم، إنها حياة الإنسان.

377
00:20:06,121 --> 00:20:08,340
وهذا يهم كثيرا.

378
00:20:08,660 --> 00:20:10,180
دعني أخبرك
حيث ذهني هو في.

379
00:20:10,380 --> 00:20:11,900
مهلا، شكرا لك.

380
00:20:12,180 --> 00:20:16,481
حسنًا، لقد بدأنا صعود التل
لقد انتهى التفكير في هذا السباق بالنسبة لنا.

381
00:20:17,200 --> 00:20:19,840
هذا السباق لم ينته حتى
يقول الرياضي لا أستطيع التسابق.

382
00:20:19,960 --> 00:20:20,460
أنا لا أقول ذلك.

383
00:20:20,461 --> 00:20:22,821
أو يقول الطبيب أنه لا يستطيع ذلك
العرق أو أنه لا يستطيع الحصول على خوذة.

384
00:20:23,165 --> 00:20:28,040
في رأيي، إذا أراد الرياضي ذلك
الاستمرار في السباق، يقول الطبيب أنه

385
00:20:28,041 --> 00:20:30,178
واضح للاستمرار في
العرق، يمكننا المصدر

386
00:20:30,179 --> 00:20:32,480
خوذة أخرى، وأود أن
ترغب في مواصلة السباق.

387
00:20:32,720 --> 00:20:35,820
لو كنت أنت، فلن أفعل ذلك
الاستمرار تحت أي ظرف من الظروف.

388
00:20:36,200 --> 00:20:36,820
أنا أسمعك.

389
00:20:36,900 --> 00:20:37,900
إنها صدمة في الرأس.

390
00:20:38,500 --> 00:20:40,180
هذا لا يشفي
بنفس طريقة الجسم .

391
00:20:41,620 --> 00:20:44,580
سوف يؤثر عليك إلى الأبد إذا كنت
لا تعتني به حقًا.

392
00:20:45,600 --> 00:20:46,200
أنا أسمعك.

393
00:20:46,340 --> 00:20:46,700
نعم.

394
00:20:47,220 --> 00:20:48,220
سأريد الذهاب.

395
00:20:48,460 --> 00:20:51,100
إذا كنت لا تشعر
مريح، أنا جيد.

396
00:20:51,740 --> 00:20:53,420
سأحترم رغباتك، حسنًا؟

397
00:20:53,600 --> 00:20:53,920
نعم.

398
00:20:54,200 --> 00:20:58,120
قلقي الوحيد سيكون، كما تعلمون،
مثل، ماذا لو كان بخير اليوم ثم نحن

399
00:20:58,121 --> 00:21:00,121
اخرج في الجبال
في مكان ما ومن ثم ليس موافق؟

400
00:21:00,160 --> 00:21:00,420
نعم.

401
00:21:01,020 --> 00:21:02,020
دعونا نذهب لرؤيته بعد ذلك.

402
00:21:02,060 --> 00:21:02,420
رائع.

403
00:21:02,440 --> 00:21:03,080
احصل على فحصك.

404
00:21:03,420 --> 00:21:04,460
من يدفع الدراجة؟

405
00:21:07,920 --> 00:21:12,361
نعم، إنه شخص أهتم به، نعم، إنه كذلك
زميلي في الفريق، لكنه الآن هو المريض.

406
00:21:12,740 --> 00:21:15,060
ويجب أن أخاطبه
احتياجاته والتأكد من أنه بخير.

407
00:21:23,130 --> 00:21:30,210
بينما يتراجع فريق أونيكس نحو المعسكر الثاني،
160 كيلومترًا للأمام، الفرق التي لديها فقط

408
00:21:30,211 --> 00:21:33,710
تسلق شلالات فوا تحرك الآن
في قسم النهر فرض الضرائب.

409
00:21:35,490 --> 00:21:38,524
وهذا يثبت واحدا
من الأكثر لا يرحم

410
00:21:38,525 --> 00:21:41,091
أجزاء من كامل
أصعب سباق في العالم.

411
00:21:41,290 --> 00:21:45,010
ارتفاع أعلى، كثيرا
من حمامات السباحة العميقة والبرد.

412
00:21:53,410 --> 00:21:56,170
لقد رأينا الإسبان
قام الفريق بتطهير الجزء العلوي من الشلالات.

413
00:21:56,350 --> 00:21:58,670
انهم سوف يكون
دخول هذه المرحلة الآن.

414
00:21:58,910 --> 00:22:01,970
دعونا نأمل أن يستمروا في التحرك،
ابق دافئًا وحافظ على قوتك.

415
00:22:02,190 --> 00:22:05,090
ولكن هذا سوف
تقليل الناس، وأنا أعلم ذلك.

416
00:22:05,630 --> 00:22:11,950
صافرة ضربات صافرة ضربات ل

417
00:22:16,290 --> 00:22:20,890
في الكيلومترات الثمانية القادمة، لاحظوا ذلك
يجب أن تسبح في الممرات المائية التي تقشعر لها الأبدان.

418
00:22:21,230 --> 00:22:23,922
والغابات الكثيفة
بمثابة حاجز

419
00:22:23,923 --> 00:22:27,951
التي تبقيهم مغمورين
لمعظم الطريق.

420
00:22:29,110 --> 00:22:30,110
انها السراويل الريح.

421
00:22:33,890 --> 00:22:35,130
لقد توقفت. سوف تغرق.

422
00:22:35,830 --> 00:22:38,510
إنها باردة.

423
00:22:38,890 --> 00:22:43,470
لقد توقفت
زفير أنت متعب.

424
00:22:44,250 --> 00:22:48,510
لقد توقفت، لقد توقفت
يجب عليك الاستمرار.

425
00:22:49,310 --> 00:22:51,270
لقد توقفت

426
00:22:56,290 --> 00:22:57,410
زفير أنا في مكان سيء.

427
00:22:57,870 --> 00:22:59,310
لقد توقفت

428
00:23:06,820 --> 00:23:11,081
توقف قبل قمة الفريق
ومطاردة فريق نيوزيلندا

429
00:23:11,082 --> 00:23:13,840
كندا مغامرة لديها فقط
انتصرت على هذا التحدي الصعب.

430
00:23:13,841 --> 00:23:15,560
البرد والتجميد
قسم السباحة.

431
00:23:15,740 --> 00:23:16,740
هناك كوخ دافئ.

432
00:23:17,040 --> 00:23:20,540
ويتم مكافأتهم
بعض الراحة عند نقطة التفتيش 22.

433
00:23:25,960 --> 00:23:32,120
كنا على الحدود مع انخفاض الحرارة
إيقاف وتشغيل خلال الساعتين الأخيرتين.

434
00:23:32,420 --> 00:23:34,900
لقد كنا منهكين للغاية
وكان الماء باردًا جدًا.

435
00:23:36,180 --> 00:23:37,280
نعم، كان ذلك وحشيًا.

436
00:23:37,760 --> 00:23:39,300
نعم، كان الأمر صعبا.

437
00:23:39,420 --> 00:23:41,305
ربما كان الأكثر
بائسة لقد كنت كذلك

438
00:23:41,306 --> 00:23:43,480
البعيد وربما الأكثر
بائسة لقد كنت من أي وقت مضى.

439
00:23:44,100 --> 00:23:45,380
لذلك هذا إنجاز كبير.

440
00:23:46,640 --> 00:23:49,014
هدفنا هو الدفع
أنفسنا جسديا و

441
00:23:49,015 --> 00:23:51,580
عقليا و كما تعلمون
حقا استكشاف حدودنا.

442
00:23:51,960 --> 00:23:53,855
إذا هطل المطر على الفرق
قادمة خلال اليوم التالي

443
00:23:53,856 --> 00:23:56,420
بضعة أيام، وسوف يكون هناك ل
تكون مذبحة خطيرة هناك.

444
00:23:57,620 --> 00:23:59,720
أعتقد أنهم سوف يسحبون
فرق خارج مثل مجنون.

445
00:24:00,100 --> 00:24:02,160
نحن بالتأكيد
مطاردة نيوزيلندا.

446
00:24:02,620 --> 00:24:03,620
آسف، آسف، آسف.

447
00:24:04,300 --> 00:24:06,200
كنا سندفع
لمحاولة القبض عليهم.

448
00:24:06,440 --> 00:24:07,440
لدينا فرصة.

449
00:24:07,500 --> 00:24:09,120
كما تعلمون، دعونا نأخذ
هذا المصاص إلى أسفل.

450
00:24:09,980 --> 00:24:10,980
شكرا مرة أخرى يا شباب.

451
00:24:11,220 --> 00:24:12,220
تعال، تعال.

452
00:24:20,620 --> 00:24:25,200
مع انخفاض درجات الحرارة حتى
ساعات أقل وساكنة من الكوخ الدافئ،

453
00:24:25,500 --> 00:24:29,180
قمة الفريق العقلية و
يتم اختبار القوة البدنية.

454
00:24:56,380 --> 00:24:57,540
كم من الوقت؟

455
00:24:58,820 --> 00:25:01,720
عند المطر
جاء، وكان الجحيم.

456
00:25:11,340 --> 00:25:12,500
بسبب الذهب.

457
00:25:12,660 --> 00:25:16,460
لأنني كنت أشعر
حقا، حقا سيئة.

458
00:25:22,640 --> 00:25:26,300
وكان زملائي في الفريق
الجبهة ولم أستطع رؤية النهاية.

459
00:25:26,480 --> 00:25:28,160
فقلت يا بلادي
يا إلهي، يجب أن أفعل ذلك.

460
00:25:28,420 --> 00:25:31,527
إنه الحدث الأول للسباق
الذي لدي شعور به

461
00:25:31,528 --> 00:25:34,620
ركوب إلى الحد الأقصى في بلدي
القوة العقلية والجسدية.

462
00:25:37,440 --> 00:25:38,560
لقد أخافني.

463
00:25:38,860 --> 00:25:40,020
لقد أخافني كثيرا.

464
00:25:46,830 --> 00:25:49,721
35 كيلومترا إلى الأمام،
فريق نيوزيلندا هو

465
00:25:49,722 --> 00:25:52,510
الطاقة من خلال
قسم التجديف واقفاً.

466
00:25:52,511 --> 00:25:53,710
ها أنت ذا.

467
00:25:53,770 --> 00:25:57,250
أنت تنظر إلى خاص
قوى سباق المغامرة.

468
00:25:57,450 --> 00:25:58,450
تشكيل السهم.

469
00:25:59,330 --> 00:26:00,770
الريح على ظهورهم.

470
00:26:00,970 --> 00:26:03,250
إنهم يزودون بالطاقة
أسفل هذه البحيرة الآن.

471
00:26:03,930 --> 00:26:04,930
أنت جيدة أو أنت طيب.

472
00:26:05,730 --> 00:26:08,670
وقد حصلوا على
طريق طويل فظيعة لنقطعها.

473
00:26:08,770 --> 00:26:10,830
طول هذه البحيرة.

474
00:26:11,310 --> 00:26:17,410
شيء من هذا القبيل أكثر من 30 كيلومترا
التجديف عندما يتم استنزافهم بالفعل.

475
00:26:17,810 --> 00:26:20,630
ولكن لديهم هذا لا هوادة فيها ...

476
00:26:21,690 --> 00:26:24,710
المرونة والتصميم
التي لا تستسلم أبدا.

477
00:26:25,010 --> 00:26:28,050
وهذا واحد من أكثر
أسلحة قوية في ترسانتهم.

478
00:26:28,870 --> 00:26:33,830
تقدمت نيوزيلندا بأربع ساعات من هذا
تم قطع الصباح إلى أقل من ساعة

479
00:26:33,831 --> 00:26:37,250
مثل فريق مغامرة جيبسلاند
يقضم في أعقابهم كما

480
00:26:37,251 --> 00:26:40,290
هم الآن يدخلون
بحيرة للتجديف واقفاً.

481
00:26:40,430 --> 00:26:42,630
لا ينبغي أن يكون سيئا للغاية
طالما أنها ليست الرياح الحارة.

482
00:26:43,370 --> 00:26:47,610
يتبعه الفريق عن كثب
مغامرة كندا الذين وصلوا للتو

483
00:26:47,611 --> 00:26:50,570
نقطة تفتيش 23 مع
بقي الكثير من السباق للذهاب.

484
00:26:50,630 --> 00:26:52,250
أي شيء يمكن أن يحدث.

485
00:26:52,290 --> 00:26:53,090
لقد حالفنا الحظ.

486
00:26:53,210 --> 00:26:54,266
لم يكن لدينا الكثير من المطر.

487
00:26:54,290 --> 00:26:56,830
لقد مررنا مثل ثلاثة
ربعها قبل سقوط المطر.

488
00:26:57,210 --> 00:26:58,610
لذلك كان مجرد الجزء الأخير.

489
00:26:59,390 --> 00:27:00,530
كان ذلك سيئًا حقًا.

490
00:27:02,850 --> 00:27:05,030
40 كيلومترا وراء
الفرق الرائدة.

491
00:27:05,690 --> 00:27:10,090
لقد نجح سباق بن في تجاوز المعسكر
ثلاثة ويتحركون نحو شلالات فوا.

492
00:27:10,970 --> 00:27:14,630
تمكن كابتن الفريق جيسون
لدفع من خلال آلامه تمزق.

493
00:27:15,050 --> 00:27:17,839
لكن الفريق الآن
فقدت في نفس القسم

494
00:27:17,840 --> 00:27:20,430
قمة الفريق تلك
ناضل مع في وقت سابق اليوم.

495
00:27:20,630 --> 00:27:22,670
ليس هناك طريقة للوقوف.

496
00:27:23,150 --> 00:27:24,190
أوه نعم، هنا.

497
00:27:24,530 --> 00:27:25,530
ماذا؟

498
00:27:25,910 --> 00:27:27,230
نعم، نعم، بهذه الطريقة.

499
00:27:28,790 --> 00:27:29,450
ها نحن ذا.

500
00:27:29,490 --> 00:27:30,490
عمل جميل.

501
00:27:30,830 --> 00:27:32,490
كان لدينا خطأ ملاحي كبير.

502
00:27:33,690 --> 00:27:35,623
فقط لأننا نوعا ما
بالذعر حول الوصول إلى

503
00:27:35,624 --> 00:27:38,650
موقع التسلق قبل حلول الظلام
وانتقلت بسرعة كبيرة.

504
00:27:39,390 --> 00:27:40,390
ما هو موقفنا؟

505
00:27:41,490 --> 00:27:41,950
ماذا؟

506
00:27:41,951 --> 00:27:42,951
نحن ذاهبون إلى الغرب؟

507
00:27:43,050 --> 00:27:46,910
أنت متعب وأنت قليلا
تعبت قليلا من بعضها البعض في بعض الأحيان.

508
00:27:48,230 --> 00:27:49,550
نريد أن نسير على هذا الطريق.

509
00:27:52,130 --> 00:27:53,130
لا أعرف.

510
00:27:53,370 --> 00:27:55,190
هذا ليس أ
مكان عظيم للتوقف.

511
00:27:55,370 --> 00:27:56,690
أعتقد أننا بحاجة
للعودة مرة أخرى، حسنا؟

512
00:27:57,090 --> 00:27:59,270
أعني، إلا إذا كنا
قبض مثل هذا الدرب.

513
00:27:59,410 --> 00:28:00,490
إذن ترى هذا الدرب هنا؟

514
00:28:00,910 --> 00:28:02,610
ستيفن تحليلي للغاية.

515
00:28:02,770 --> 00:28:05,810
لذلك فهو يحب أن يفهم
كل شيء وكل خيار.

516
00:28:06,370 --> 00:28:07,530
إذن هذا هو ذلك الخور، أليس كذلك؟

517
00:28:07,870 --> 00:28:10,810
هذا هو تماما... أنا
أعتقد أننا واحد من هؤلاء.

518
00:28:11,050 --> 00:28:14,860
لذلك عندما بدأنا
تضيع، فهو يطالب عالية

519
00:28:14,861 --> 00:28:17,246
مستوى الثقة إذا كان
الذهاب لمتابعة شخص ما.

520
00:28:17,270 --> 00:28:21,770
ولذلك عندما فقدت ذلك، كان علينا أن نفعل ذلك
خذ بعض الوقت للجلوس هناك والحصول على هذه

521
00:28:21,771 --> 00:28:26,190
المحادثات حتى أتمكن من إقناع
له، كما تعلم، أنني كنت أستحق أن أكون

522
00:28:26,191 --> 00:28:27,903
يتبع، على الرغم من
لقد صنعتهم للتو

523
00:28:27,904 --> 00:28:30,911
تجول ل
ساعات في المكان الخطأ

524
00:28:31,030 --> 00:28:32,710
لكننا بالتأكيد
لا أريد أن أذهب بعيدا جدا.

525
00:28:33,270 --> 00:28:33,730
يمين؟

526
00:28:33,770 --> 00:28:35,146
نحن على وشك K من
خطوط الكهرباء هذه.

527
00:28:35,170 --> 00:28:35,350
يمين.

528
00:28:35,810 --> 00:28:37,510
أنا فقط لا أريد
للذهاب جنوبا بعيدا جدا.

529
00:28:38,570 --> 00:28:41,723
حتى مع الملاحة جيسون
قضايا، بيند راسينغ

530
00:28:41,724 --> 00:28:44,910
تأمل في تحقيق ذلك
شلالات فوا قبل حلول الظلام.

531
00:28:51,010 --> 00:28:55,330
لقد تراجع فريق Onyx عن كل شيء
الطريق إلى المعسكر الفارغ الآن 2.

532
00:28:55,930 --> 00:28:58,897
فريق مصاب
تم لم شمل الكابتن كليف

533
00:28:58,898 --> 00:29:01,690
مع طاقمه المساعد
وابنتها ميكايلا.

534
00:29:01,850 --> 00:29:06,450
جاء أحد أفراد الطاقم و
قال، لقد سقط شخص ما في فريقك

535
00:29:06,451 --> 00:29:09,330
من دراجتهم وهم
العودة هنا.

536
00:29:09,570 --> 00:29:10,050
تريد كرسي؟

537
00:29:10,490 --> 00:29:11,350
نعم، هذا سيكون عظيما.

538
00:29:11,450 --> 00:29:13,590
ورد فعلي الغريزي
كان مثل، أوه، إنه والدي.

539
00:29:17,490 --> 00:29:18,490
آسف.

540
00:29:21,930 --> 00:29:22,970
تبدو... في حالة ذهول.

541
00:29:24,530 --> 00:29:25,530
أنا بخير.

542
00:29:26,170 --> 00:29:27,170
أنا بخير.

543
00:29:31,510 --> 00:29:33,070
أنت تعلم أنك كنت كذلك
ارتجاج مؤخرا.

544
00:29:34,870 --> 00:29:38,650
ويمكنني أن أرى فقط في بلده
العيون التي تحب، بدا للتو قبالة.

545
00:29:39,930 --> 00:29:44,350
أم، قلق ميكايلا هو أن كان لي
ارتجاج منذ حوالي ثلاثة أشهر.

546
00:29:44,590 --> 00:29:45,590
فعلت؟

547
00:29:46,550 --> 00:29:47,550
هل ضربت رأسك؟

548
00:29:49,150 --> 00:29:51,197
لا أعرف إذا كان لدي
الكثير من الارتجاجات ،

549
00:29:51,198 --> 00:29:52,190
لكنني عانيت واحدة
حول الاسبوعين الماضيين.

550
00:29:52,191 --> 00:29:52,890
منذ ثلاثة أو أربعة أشهر.

551
00:29:53,090 --> 00:29:55,130
أم، كما تعلمون، في
حادث دراجة كذلك.

552
00:29:55,450 --> 00:29:58,950
ولذا، لا بد لي من اتخاذ هذا القرار
ليس فقط بالنسبة لي وللفريق الذي أنا عليه

553
00:29:58,951 --> 00:30:01,471
السباق مع، ولكن مجرد صنع
متأكد من أنني أتخذ القرار الأفضل.

554
00:30:02,090 --> 00:30:03,610
أي انشطار الدم
عندما أفعل ذلك؟

555
00:30:03,790 --> 00:30:04,250
كان هناك.

556
00:30:04,510 --> 00:30:05,270
حسنًا، لماذا كان ذلك؟

557
00:30:05,490 --> 00:30:07,350
أم عندما كنت
النزول على جانبي الأيسر.

558
00:30:07,430 --> 00:30:12,970
ليس مدفوعة بالأنا، كما تعلمون، أنت
أيها الرجل، أنت جندي من مشاة البحرية، قف، كن قوياً.

559
00:30:13,290 --> 00:30:18,510
نحن، نصيحتنا ستكون أن نأخذك
إلى المستشفى فقط لمراقبتك.

560
00:30:18,610 --> 00:30:21,730
ولكن عادة ما يكون ذلك لحوالي
نوع من 12 إلى 24 ساعة.

561
00:30:22,530 --> 00:30:24,987
سوف تكون مع الناس
من سيكون قادرا على التعرف على أ

562
00:30:24,988 --> 00:30:28,270
تفاقم إصابة الرأس ويكون
القدرة على إجراء الأشعة المقطعية، إذا لزم الأمر.

563
00:30:29,870 --> 00:30:33,641
الأطباء لا يستطيعون التشخيص
ارتجاج في الميدان، ولكن

564
00:30:33,642 --> 00:30:37,350
انصح كليف بالبحث أكثر
التقييم في المستشفى المحلي.

565
00:30:38,750 --> 00:30:43,190
ومع ذلك، فإن القرار بالاستمرار
السباق متروك لكليف وفريقه.

566
00:30:43,790 --> 00:30:46,150
كل شيء على الجانب الأيسر من
رأسي مكتوما الآن.

567
00:30:47,190 --> 00:30:51,310
لذلك، على الرغم من أنهم لا يستطيعون القيام بذلك
ندعو أنه ارتجاج في المخ، أعتقد أن هذا

568
00:30:51,311 --> 00:30:53,590
ما يبدو، وهذا هو
حرفيا ما يعنيه.

569
00:30:59,050 --> 00:31:00,050
ماذا تريد أن تفعل؟

570
00:31:04,220 --> 00:31:05,526
لا أريد أن أحصل على
يا رفاق في

571
00:31:05,527 --> 00:31:07,000
وسط الغابة
ولا تكون قادرة على القيام بذلك.

572
00:31:07,440 --> 00:31:08,440
نعم.

573
00:31:15,100 --> 00:31:17,380
إذا لم أفكر بوضوح،
إذن أنا لا أقود فريقي.

574
00:31:19,360 --> 00:31:21,116
وإذا لم أفعل ذلك،
أنا لا أكون كابتن.

575
00:31:21,140 --> 00:31:22,140
لذا...

576
00:31:24,100 --> 00:31:25,840
لذلك عليك في بعض الأحيان...

577
00:31:28,580 --> 00:31:33,120
تغيير من وكيف أنت
هي لما هو أفضل للفريق.

578
00:31:34,520 --> 00:31:35,940
أنا أحترمك 100%.

579
00:31:35,941 --> 00:31:36,400
قطعاً.

580
00:31:36,401 --> 00:31:36,840
نفس الشيء هنا.

581
00:31:37,420 --> 00:31:40,220
وبصراحة أقصد صحتك
هو وسيلة أكثر أهمية من السباق.

582
00:31:40,460 --> 00:31:40,720
نعم.

583
00:31:41,420 --> 00:31:45,260
أنا سعيد لأننا قمنا بما يتعين علينا القيام به
معًا حتى الآن، وما زلنا في فيجي.

584
00:31:45,860 --> 00:31:46,260
نعم.

585
00:31:46,520 --> 00:31:47,180
نعم نحن كذلك.

586
00:31:47,260 --> 00:31:47,500
نعم نعم.

587
00:31:47,560 --> 00:31:48,560
أشعر بهم.

588
00:31:48,620 --> 00:31:49,680
أشعر بالفريق.

589
00:31:49,740 --> 00:31:50,740
أشعر بأبي.

590
00:31:51,360 --> 00:31:53,960
وكان هذا السباق بالنسبة له
13 عاماً في طور الإنشاء.

591
00:31:54,520 --> 00:31:54,920
نعم.

592
00:31:54,921 --> 00:31:56,960
على الرغم من أنها لم تنتهي
بالطريقة التي أرادها.

593
00:31:57,160 --> 00:31:59,020
أنا فخور للغاية بوالدي.

594
00:32:01,980 --> 00:32:05,260
لأن... التمثيل
هو أكبر شيء بالنسبة لنا.

595
00:32:06,300 --> 00:32:09,740
باعتباري امرأة سوداء من LGBT، أنا
تعرف مدى أهمية ذلك.

596
00:32:11,080 --> 00:32:12,080
و...

597
00:32:12,300 --> 00:32:15,680
ربما كنت تحدث فرقا ل
الكثير من الناس، وهذا هو المهم.

598
00:32:17,720 --> 00:32:23,320
أعتقد بغض النظر عما إذا كنا قد انتهينا
السباق أم لا، لقد جئنا إلى هنا ليكون

599
00:32:23,321 --> 00:32:26,500
الناس من نحن، وإلى
نظهر للعالم من نحن.

600
00:32:26,620 --> 00:32:27,740
سام، شكرا لك، شكرا لك.

601
00:32:28,360 --> 00:32:29,560
شكرا لأمك وأنا.

602
00:32:30,920 --> 00:32:31,920
فقط...

603
00:32:34,860 --> 00:32:37,300
مجرد كونه الشخص
أنت دائما كافية.

604
00:32:40,880 --> 00:32:41,280
لذا...

605
00:32:41,720 --> 00:32:43,860
أعتقد أن هذا هو
طريقة بسيطة لقول ذلك.

606
00:32:44,560 --> 00:32:45,560
أنت كافي.

607
00:32:45,620 --> 00:32:46,640
كل واحد منا يكفي.

608
00:32:50,530 --> 00:32:51,530
حسنًا.

609
00:32:51,950 --> 00:32:53,690
لقد جئنا هنا في مهمة.

610
00:32:55,170 --> 00:32:59,090
للتأكد من أن هؤلاء الناس الذين يشعرون
مهمشين، غير مرئيين، ناقصي التمثيل،

611
00:32:59,330 --> 00:33:02,690
ليس فقط في الهواء الطلق، بل في المجتمع
بشكل عام، أشعر أن لديهم صوتًا.

612
00:33:02,970 --> 00:33:05,650
لذلك كان فريق أونيكس حقًا
هنا لخلق هذا الصوت.

613
00:33:07,250 --> 00:33:09,266
لسوء الحظ، لم نحصل
إلى المرتفعات التي أردناها

614
00:33:09,267 --> 00:33:11,491
من أجل تعزيز ذلك
الرسالة والانتهاء من هذا السباق.

615
00:33:11,710 --> 00:33:13,750
لكننا ما زلنا أنجزنا
مهمتنا هنا.

616
00:33:16,510 --> 00:33:19,950
نحن أول أمريكي من أصل أفريقي
فريق ليكون في أي وقت مضى التحدي البيئي.

617
00:33:21,810 --> 00:33:23,930
قد نكون الأوائل، ولكن
لا نريد أن نكون الأخيرين.

618
00:33:25,610 --> 00:33:27,510
نعم، نحن ننتمي
في سباقات المغامرة.

619
00:33:27,530 --> 00:33:28,530
نحن ننتمي في كل شيء.

620
00:33:28,590 --> 00:33:30,830
كما تعلمون، أنت فقط لم تفعل ذلك
لم نرنا بعد، لكننا قادمون.

621
00:33:32,130 --> 00:33:33,550
لقد بدأنا شيئا.

622
00:33:42,110 --> 00:33:46,650
بالعودة إلى حمامات السباحة فوق شلالات فوا،
لقد عانى فريق القمة لساعات،

623
00:33:46,810 --> 00:33:48,450
السباحة من خلال
الماء المتجمد.

624
00:33:49,210 --> 00:33:52,770
كل من إيما وفران
الآن على حافة انخفاض حرارة الجسم.

625
00:33:53,050 --> 00:33:54,050
مرحبًا إيما.

626
00:33:54,190 --> 00:33:55,310
أنا قادم، أنا قادم.

627
00:34:04,050 --> 00:34:05,190
لقد كان الأمر صعبًا حقًا.

628
00:34:05,370 --> 00:34:08,610
هذا القسم مع
النهر والصخور الزلقة.

629
00:34:11,350 --> 00:34:15,230
ومن ثم البرد
الماء، غير سارة للغاية.

630
00:34:24,890 --> 00:34:30,210
تمكن ألبرت وجوكا من العثور على
درب بين الأشجار، الغابة.

631
00:34:30,770 --> 00:34:34,390
ووجدوا واحدة،
وكنا محظوظين.

632
00:34:35,330 --> 00:34:37,550
يمكننا تجنب السباحة الأخيرة.

633
00:34:44,240 --> 00:34:47,140
لقد كانت فران موجودة بالفعل
حالة غير صحية.

634
00:34:49,720 --> 00:34:53,980
في تلك المرحلة، لم نكن نعرف،
هل سيستقيل الآن

635
00:34:54,060 --> 00:34:59,720
أم نضع المأوى و
قماش القنب ويقول، دعونا نطلب المساعدة؟

636
00:35:13,440 --> 00:35:20,140
مع غروب الشمس في اليوم الخامس من العالم
أصعب سباق، أكثر من 200 كيلومتر خلفك

637
00:35:20,141 --> 00:35:24,272
القادة، فريق تابو سورو
توقف بالقرب من نقطة التفتيش

638
00:35:24,273 --> 00:35:27,440
15 لانتظار أصدقائهم
من فريق ناماكو.

639
00:35:28,380 --> 00:35:31,460
لكن زملائه الفيجيين
ليست في الأفق.

640
00:35:31,920 --> 00:35:34,440
النهر تماما
منعش، لذلك هذا جيد.

641
00:35:34,840 --> 00:35:42,240
لكننا قلقون بشأن فيجي الأخرى
فريق ناماكو، لأنهم غادروا حوالي

642
00:35:42,241 --> 00:35:45,600
قبل ساعة ونصف
لنا، وأنهم لم يصلوا بعد.

643
00:35:45,800 --> 00:35:50,060
لذلك نعتقد أنهم أخطأوا
بدوره في مكان ما، وهو ليس جيدا.

644
00:35:50,720 --> 00:35:53,540
الآن، بدأت للتو
إلى... لم تبدأ، بالفعل.

645
00:35:54,400 --> 00:35:56,840
افتقد العائلة
وجميع الاطفال.

646
00:35:58,060 --> 00:35:59,140
أنا أحسب الأيام.

647
00:35:59,180 --> 00:36:00,500
اليوم هي المباراة رقم خمسة.

648
00:36:01,640 --> 00:36:07,800
ولا أستطيع الانتظار للوصول إلى خط النهاية
والعودة إلى المنزل ومنحهم جميعا عناق.

649
00:36:08,820 --> 00:36:09,960
ربما هذه ناماكو.

650
00:36:13,600 --> 00:36:14,160
هذا لهم؟

651
00:36:14,500 --> 00:36:15,700
نعم، نعم، لقد نجحنا.

652
00:36:17,080 --> 00:36:18,200
شعور هائل بالارتياح.

653
00:36:19,800 --> 00:36:20,500
ماذا حدث؟

654
00:36:20,720 --> 00:36:21,720
لقد ارتكبنا خطأ.

655
00:36:21,880 --> 00:36:22,360
حسنًا يا أخي.

656
00:36:22,560 --> 00:36:23,120
نحن هنا الآن.

657
00:36:23,180 --> 00:36:24,180
نحن هنا معا، وإخوانه.

658
00:36:24,840 --> 00:36:27,760
كما تعلمون، عندما يحتاج الجميع إلى
ومن ناحية، نتوقف وننتظر الفريق الآخر.

659
00:36:27,800 --> 00:36:31,180
ولم يحصل أي من الفريقين على أي شيء
لإثبات ذلك، لدى فيجي فريق واحد كبير.

660
00:36:31,260 --> 00:36:32,380
بداخلها ثمانية أشخاص.

661
00:36:33,720 --> 00:36:34,720
هذه هي الطريقة التي نلفها.

662
00:36:35,160 --> 00:36:36,856
لا أعتقد أننا كذلك
سوف تجعل هذا القطع.

663
00:36:36,880 --> 00:36:37,600
سوف نقوم بالقطع.

664
00:36:37,680 --> 00:36:38,680
لا تقلق.

665
00:36:39,600 --> 00:36:40,600
السيناريو الأسوأ.

666
00:36:41,800 --> 00:36:42,800
حسنًا.

667
00:36:42,840 --> 00:36:43,320
دعنا نذهب.

668
00:36:43,440 --> 00:36:43,860
دعنا نذهب.

669
00:36:43,960 --> 00:36:44,300
دعنا نذهب.

670
00:36:44,760 --> 00:36:45,760
بطيئة وثابتة، أليس كذلك؟

671
00:36:47,360 --> 00:36:51,060
تخطط الفرق الفيجية ل
العمل معًا لعبور خط النهاية.

672
00:36:51,720 --> 00:36:58,280
لكنهم ما زالوا على بعد 100 كيلومتر من المخيم
3- انقطاع، أي بعد 46 ساعة من الآن.

673
00:36:58,880 --> 00:37:04,680
لقد تجاوز Team Bend Racing بالفعل المعسكر 3
إيمانهم بملاحة الكابتن جيسون.

674
00:37:05,240 --> 00:37:10,420
لكنهم فقدوا طوال اليوم في
التضاريس الصعبة المؤدية إلى شلالات فوا.

675
00:37:11,320 --> 00:37:13,960
والفريق هو
الوصول إلى نقطة الانهيار.

676
00:37:14,240 --> 00:37:17,980
نعم، أستطيع أن أقول أنني قدمت
التنقل الرهيب.

677
00:37:17,981 --> 00:37:19,860
أشعر بالفزع.

678
00:37:20,520 --> 00:37:24,760
أريد أن أعتذر لكم جميعا
و... وأنا أقدر سماعك تقول ذلك.

679
00:37:24,900 --> 00:37:28,100
أنا لست...لسنا بحاجة
لتفريغ القصص والأشياء.

680
00:37:28,180 --> 00:37:29,256
أنت لا تريد أن تتبعني.

681
00:37:29,280 --> 00:37:30,641
هذا... أنا أفهم ذلك.

682
00:37:30,900 --> 00:37:31,340
يمين؟

683
00:37:31,420 --> 00:37:34,041
أريد أن أعرف ماذا... أنا
نريد أن نرى ما هي الخطة.

684
00:37:34,200 --> 00:37:35,200
أين الخريطة؟

685
00:37:35,360 --> 00:37:36,660
اجلس معي، حسنًا؟

686
00:37:36,780 --> 00:37:36,900
تمام.

687
00:37:37,760 --> 00:37:39,280
افترضت... وهو J.

688
00:37:39,600 --> 00:37:40,040
نعم.

689
00:37:40,540 --> 00:37:46,100
أشعر وكأنك
تحاول يائسة لإصلاح هذا.

690
00:37:46,500 --> 00:37:51,140
وأنا لا... لا أشعر أننا كذلك
أن تكون صادقًا بشأن مدى خسارتك.

691
00:37:53,140 --> 00:37:53,580
تمام.

692
00:37:53,660 --> 00:38:01,480
ولقد فقدت ثقتي بكل شيء
فينا معرفة أين نحن.

693
00:38:04,400 --> 00:38:08,040
إنها الأشياء التي أعلمها للناس
للقيام به إذا فقدوا على النهر.

694
00:38:08,080 --> 00:38:12,840
أشعر وكأنك ستعلم الناس أنه إذا
لقد ذهبوا إلى هذا الحد، وقد فعلوا ذلك

695
00:38:12,841 --> 00:38:17,800
هذا العديد من الخيارات السيئة، التي ينبغي لهم
احصل على قسط من الراحة وانتظر حتى ضوء النهار.

696
00:38:17,801 --> 00:38:20,600
قبل أن يقولوا أنهم كذلك
متأكد 100% من أي شيء.

697
00:38:20,800 --> 00:38:22,740
أريد الحصول على الراحة.

698
00:38:22,960 --> 00:38:24,360
مثل، أنا لست كذلك
يقترح أن نذهب الآن.

699
00:38:24,500 --> 00:38:25,500
على الاطلاق.

700
00:38:25,900 --> 00:38:26,980
ونحن في طريقنا للتحرك بشكل أسرع.

701
00:38:27,140 --> 00:38:33,680
مثلًا، أفضل ما يمكنك فعله في السباق هو الحصول عليه
بعض النوم، والتحرك بشكل أسرع في النهار،

702
00:38:34,020 --> 00:38:40,380
ومثل عدم وجود هذا الرهيب
الشعور الذي لدينا جميعا الآن.

703
00:38:41,080 --> 00:38:41,560
نعم.

704
00:38:41,760 --> 00:38:42,760
يمين؟

705
00:38:43,980 --> 00:38:48,001
علينا فقط أن نقرر ما إذا كنا كذلك
سوف نبقى معًا و... و...

706
00:38:48,740 --> 00:38:49,740
ومعرفة هذا.

707
00:38:49,840 --> 00:38:50,200
وإصلاحه.

708
00:38:50,320 --> 00:38:51,320
والمضي قدما.

709
00:38:52,500 --> 00:38:54,500
لذلك نحن ننام أولا
أو نحن ذاهبون و...

710
00:38:55,020 --> 00:38:56,020
لا، نحن نيام.

711
00:38:56,700 --> 00:38:58,380
دعونا نحصل على قمة جافة
على أو شيء من هذا.

712
00:38:58,880 --> 00:38:59,280
نعم.

713
00:38:59,320 --> 00:38:59,740
قمة جافة.

714
00:38:59,780 --> 00:39:00,080
السراويل الجافة.

715
00:39:00,220 --> 00:39:01,220
أنا أتجمد.

716
00:39:02,220 --> 00:39:03,220
أم...

717
00:39:04,800 --> 00:39:05,800
نحن نحبك يا جاي.

718
00:39:06,260 --> 00:39:07,340
أنا أحبكم يا رفاق أيضا.

719
00:39:07,400 --> 00:39:07,480
لا بأس.

720
00:39:07,620 --> 00:39:08,620
و...

721
00:39:08,960 --> 00:39:09,960
لا...

722
00:39:10,640 --> 00:39:11,800
لا تغضب مني بعد ذلك.

723
00:39:12,640 --> 00:39:14,040
أنا أحبك أيضا، جاي.

724
00:39:14,160 --> 00:39:16,740
أنا فقط لا أريد
لتستمر في الضياع.

725
00:39:17,080 --> 00:39:19,800
أنا... أنا... أنا... أعرف.

726
00:39:21,740 --> 00:39:23,440
لا أحد يحب أن يضيع.

727
00:39:26,920 --> 00:39:31,670
في الظلام فوق فوا
السقوط، تم تجنب قمة الفريق

728
00:39:31,671 --> 00:39:34,740
بعض الماء المتجمد
قطع الأدغال عبر الغابة.

729
00:39:36,200 --> 00:39:42,481
تمكنت إيما من التعافي إلى حد ما، ولكن
زميله فران الآن في حالة حرجة.

730
00:39:45,930 --> 00:39:48,090
هذه هي الحياة والموت.

731
00:39:48,091 --> 00:39:51,390
وأن يستمر في التحرك
هي فرصتهم الوحيدة.

732
00:40:23,630 --> 00:40:28,670
في حاجة ماسة للمساعدة، فريق
تصل القمة أخيرًا إلى الكوخ الدافئ.

733
00:40:29,210 --> 00:40:30,290
دعونا الحصول على قبالة المعدات الخاصة بك.

734
00:40:30,670 --> 00:40:33,650
اسمع يا صديقي، نحن بحاجة
للحصول على الأشياء الرطبة الخاصة بك.

735
00:40:36,010 --> 00:40:37,990
إستمع يا صديقي، هل أنت بخير؟

736
00:40:38,190 --> 00:40:39,210
أنت آمن الآن.

737
00:40:39,810 --> 00:40:41,490
اسمع يا صديقي، أنت كذلك
سيكون على ما يرام.

738
00:40:41,810 --> 00:40:45,890
نيك، هل يمكنك الحصول على الإثارة من فضلك
بطانية من الجزء الأمامي من الشيء؟

739
00:40:45,950 --> 00:40:46,930
إنه الشيء الأمامي للغاية، حسنًا؟

740
00:40:46,931 --> 00:40:50,790
حسنًا، دعنا نتخلص من هذه الأشياء وأنا
بحاجة إلى منشفة كذلك، دقيقة واحدة فقط.

741
00:40:50,950 --> 00:40:51,950
ما اسمه من فضلك؟

742
00:40:52,090 --> 00:40:52,630
فران، فران.

743
00:40:52,870 --> 00:40:53,230
فران؟

744
00:40:53,290 --> 00:40:54,870
فران، اجلس، هذا كل شيء.

745
00:40:54,930 --> 00:40:56,170
هيا، ساعدنا هنا، فران.

746
00:40:57,330 --> 00:40:58,330
حسنًا، صحيح.

747
00:40:58,630 --> 00:40:59,630
مثالية، شكرا لك.

748
00:40:59,710 --> 00:41:00,950
منذ متى وهو على هذا الحال؟

749
00:41:01,290 --> 00:41:03,070
إيه، ساعة واحدة تقريبًا.

750
00:41:03,430 --> 00:41:03,790
نعم.

751
00:41:04,310 --> 00:41:04,670
يمين.

752
00:41:04,810 --> 00:41:06,950
هل يمكننا الحصول على مشروب ساخن أو
شيء من فضلك الآن؟

753
00:41:07,050 --> 00:41:08,450
صحيح، هل لديك سكر فيه؟

754
00:41:08,930 --> 00:41:10,630
إنها كاكاو، إنها كذلك
السكر والكاكاو.

755
00:41:10,910 --> 00:41:12,170
استمع يا برعم، استمع.

756
00:41:13,110 --> 00:41:14,370
هيا، هيا هنا.

757
00:41:14,930 --> 00:41:15,630
ها نحن ذا.

758
00:41:15,870 --> 00:41:16,910
أريدك أن تجلس.

759
00:41:16,930 --> 00:41:17,930
اجلس من أجلي.

760
00:41:17,990 --> 00:41:18,470
نعم.

761
00:41:18,690 --> 00:41:20,170
هل يمكنك أن تأخذ أ
مشروب ساخن الآن؟

762
00:41:20,850 --> 00:41:22,830
نعم، تلك الأشياء الرطبة
يحتاج إلى الخروج.

763
00:41:22,910 --> 00:41:23,250
نعم.

764
00:41:23,630 --> 00:41:25,110
عفوًا، شاهد.

765
00:41:25,690 --> 00:41:26,690
انتبه لنفسك.

766
00:41:28,530 --> 00:41:30,510
اسمع، أنا بحاجة
لك أن تجلس.

767
00:41:30,810 --> 00:41:31,810
أنت بخير.

768
00:41:31,890 --> 00:41:32,890
حسنًا، حسنًا.

769
00:41:34,810 --> 00:41:36,530
أنت تحاول أن
انظر اذا كنت تستطيع...

770
00:41:37,650 --> 00:41:38,130
تشنجات.

771
00:41:38,131 --> 00:41:38,610
تشنجات.

772
00:41:38,870 --> 00:41:39,350
تشنجات.

773
00:41:39,351 --> 00:41:40,351
تشنجات، حسنا.

774
00:41:40,830 --> 00:41:41,310
لا.

775
00:41:41,690 --> 00:41:42,690
فقط حاول و...

776
00:41:42,810 --> 00:41:44,330
فقط حاول أن تشرب
شيء بالنسبة لي.

777
00:41:44,670 --> 00:41:45,970
فقط حاول أن تشرب
شيء بالنسبة لي.

778
00:41:45,971 --> 00:41:48,510
إذن هناك اختلاف
مراحل انخفاض حرارة الجسم.

779
00:41:48,630 --> 00:41:53,110
المرحلة الأولى هي أنك ترتجف كنوع
من الاستجابة، ولكن عندما تصبح أكثر برودة و

780
00:41:53,111 --> 00:41:57,310
أكثر برودة، تفقد القدرة على الارتعاش
ويمكن أن ينخفض مستوى وعيك.

781
00:41:57,750 --> 00:42:01,090
لذلك أنا بحاجة لإدخاله في هذا
بطانية قدر الإمكان بالنسبة لنا.

782
00:42:01,210 --> 00:42:02,210
تشنجات.

783
00:42:03,070 --> 00:42:03,550
تشنجات.

784
00:42:03,551 --> 00:42:05,310
تشنجات، لقد حصلت على
كيس النوم هنا من أجلك.

785
00:42:05,330 --> 00:42:06,330
نعم.

786
00:42:08,110 --> 00:42:11,950
وفي النهاية، إذا كنت
تصبح باردة جدا، ثم يمكنك ذلك

787
00:42:11,951 --> 00:42:15,570
تطوير عدم انتظام ضربات القلب
ويمكن أن يموت نتيجة لذلك.

788
00:42:16,130 --> 00:42:18,430
هل يمكنني الدردشة مع
الكابتن، من فضلك، نعم؟

789
00:42:18,530 --> 00:42:19,530
أنا.

790
00:42:19,950 --> 00:42:22,490
الآن... لا، نحن
سوف ننتظر هنا

791
00:42:22,650 --> 00:42:23,190
نعم نعم.

792
00:42:23,191 --> 00:42:24,390
وانظر كيف يتعافى.

793
00:42:24,510 --> 00:42:25,910
وسوف نقرر
في ضوء النهار.

794
00:42:26,210 --> 00:42:27,450
حسنًا، حسنًا، نعم.

795
00:42:27,470 --> 00:42:29,490
إنه بارد جدًا الآن
و... لا، لا، لا، لا، لا، لا.

796
00:42:29,491 --> 00:42:29,810
بالكامل.

797
00:42:29,930 --> 00:42:31,030
وعلينا أن نتحدث.

798
00:42:31,070 --> 00:42:34,090
وبعد ساعة واحدة،
اثنان، ثلاثة، أربعة... نعم.

799
00:42:34,330 --> 00:42:34,970
نحن نقرر.

800
00:42:35,190 --> 00:42:37,390
الآن، واعية له
المستوى ضعيف؟

801
00:42:37,570 --> 00:42:38,010
نعم.

802
00:42:38,011 --> 00:42:38,830
كما تعلمون، أعتقد ذلك.

803
00:42:38,890 --> 00:42:39,190
نعم.

804
00:42:39,570 --> 00:42:40,390
انها شديدة جدا.

805
00:42:40,391 --> 00:42:40,530
لا، لا.

806
00:42:40,531 --> 00:42:43,030
أنت على حق، لكننا سنفعل
انظر كيف يحصل.

807
00:42:43,110 --> 00:42:43,330
نعم.

808
00:42:43,410 --> 00:42:43,890
حسنًا.

809
00:42:43,891 --> 00:42:44,891
شكرًا.

810
00:42:45,550 --> 00:42:47,970
سأقوم فقط بأخذ عينة من الدم
قراءة السكر من إصبعه.

811
00:42:48,490 --> 00:42:49,830
وخز حاد قادم، حسنًا؟

812
00:42:51,810 --> 00:42:53,630
مرة أخرى.

813
00:42:55,350 --> 00:42:56,130
أنت بخير.

814
00:42:56,170 --> 00:42:57,170
أنت بخير.

815
00:43:04,930 --> 00:43:07,330
الآن نحن ذاهبون
للراحة هنا قليلا.

816
00:43:07,590 --> 00:43:10,510
نحن ذاهبون ل
انظر كيف يتعافى.

817
00:43:10,530 --> 00:43:11,170
يتطور.

818
00:43:11,171 --> 00:43:13,450
وانظر ماذا تفعل.

819
00:43:19,670 --> 00:43:21,050
صعبة وصعبة.